Королевская скромность.
Вольный пересказ одного эпизода из жизни Британской Королевской семьи. Все события и герои вымышлены. Все совпадения с реальностью — случайность.
Прогуливаясь по шотландским просторам, аккурат возле того места где королевская семья владеет замком Балморал и 50 000 акров земли под ним, группа американских туристов доковырялась до бабули, которая кутаясь в платок, проходила мимо в видавшем виды пальтишке.
«Извините, гражданочка, а вы тут живете?» — поинтересовались они.
«С легкой периодичностью» — уклончиво ответила бабуля.
Окинув взглядом неказистый прикид 93-летней пенсионерки, они продолжили настойчиво интересоваться: «Ну раз вы местная, скажите, а вы тут Королеву Британии не видели?»
Не желая раскрывать инкогнито, старушка ответила: «Я — нет. Но вот этот полисмен определенно видел.», и указала жестом на мужчину сопровождавшего ее.
Ее спутником был офицер Ричард Гриффин, в обязанности которого вот уже более тридцати лет входило сопровождать Королеву в пеших прогулках, чем он, собственно, в этот момент и занимался.